II. rész
Feltépett sebek
12. fejezet
A terv
12. fejezet
A terv
Szöul külvárosi részein kevésbé volt meghatározó
az a fajta nyüzsgés és gazdagságot jelentő pompa, ami a központot jellemezte. A
fővárosi és a vidéki élet érdekes egyvelegét a viszonylag csendes utcák, és a
tisztább levegő jelentette, ugyanakkor a nagyvárosokban uralkodó távolságtartás
és az emberek egymás iránti közönye is érezhető volt. Egyik ház olyan volt,
mint a másik, a kanyargós és keskeny utakon néhol csak gyalogosan lehetett a
lakhelyeket megközelíteni.
Az egyik ilyen ház nappalijában az elmúlt
években férfivá cseperedett Zelo serénykedett. A szoba berendezését mindössze
néhány szekrény jelentette, a fekhely is a padlóra tett hálózsák volt. Ennek
ellenére a fiú borzasztó rumlit csinált a parányi helyiségben, szerteszét
hevertek a ruhadarabok és egyéb kacatok. A kezében lévő hátizsákba random
jelleggel tett néhány pólót és nadrágot, majd az egyik fiókban talált egy
pisztolyt a hozzá tartozó lőszerekkel, és azokat is gondosan eltette olyan
természetességgel, mintha csak tízórait készítene magának a munkába. Az
elhúzható ajtó ekkor kinyílt, és Krystal lépett be rajta.
– Te meg mi a fenét csinálsz? – kérdezte a
lány kissé szemrehányóan.
Zelo nem válaszolt, csak becsatolta a
hátizsákját, rá sem nézve a dühös tekintetű társára.
– Zelo! Azt kérdeztem, mire készülsz? – emelte
fel a hangját Krystal, mire a fiú végre felé fordult.
– Nézd, Noona... nem bírok tovább várni. Elérkezett
az ideje annak, hogy bosszút álljak Siwonon és a többieken amiatt, ami a
nővéremmel történt. Sunbae csak ígérget, és torkig vagyok attól, hogy állandóan
csak azt mondja, még nem állok készen. Ráadásul még a nevét sem tudom, és sosem
mutatta meg magát, mióta ismerem. Egyre kevésbé bízom benne, bármennyit is
segített nekünk. A szüleid halála után csak mi maradtunk egymásnak, és téged
nem szeretnélek veszélybe sodorni. Úgyhogy, kérlek, ne próbálj megállítani! –
próbálta volna kikerülni a lányt Zelo, de Krystal eltorlaszolta az ajtót.
– Te ostoba! Azt hiszed, engem nem vert át
senki? Nekem nincs miért bosszút állnom? Szerettem volna megtalálni az eltűnt
nővéremet, ehelyett én is csak ígéreteket kaptam Sunbae-től... Én ugyanúgy
gyűlölöm őt, mint ahogy te azokat, akik a te nővéred halálát okozták! Most nem
hagyhatsz itt egyedül! Keressük meg a nővéred gyilkosait, és közben derítsük
ki, ki ez a Sunbae, és miért játszik velünk, mint macska az egérrel! Én már
egyszer találkoztam vele, bár az több, mint tíz éve volt, viszont ezer közül is
felismerném! Tarts velem továbbra is, nélküled nem tudom végigcsinálni! –
nézett kérlelően a könnyes szemeivel Krystal Zelora, aki ettől kicsit
megenyhült.
– Miért nem említetted nekem ezt soha korábban?
– kérdezett vissza Zelo.
– Olyan fiatalok voltunk mindketten, nem
akartam, hogy elhamarkodjuk a bosszút. Viszont, most látom, hogy az utóbbi
időben már erre készültél, és nem is akarlak megállítani... Csak azt kérem,
maradj velem, és segíts nekem kideríteni mindent Sunbae-ről, biztos vagyok
abban, hogy ő tudja, hol vannak most azok, akik a nővéreddel történtek miatt
felelősek! – mondta Krystal határozottan, amivel igencsak meggyőzte a fiút.
Zelo letette a hátizsákot, és leült a földre a
rumli közepén. Szép lassan kivette belőle a pisztolyt, és a kezei között
forgatva nézegetni kezdte, miközben így szólt:
– Jól van, Noona, meggyőztél. Mi a terved?
Mert gondolom, már az is van...
Krystal elmosolyodott, és leült a fiú mellé,
majd miután röviden szájon csókolta, folytatta:
– Tudtam, hogy számíthatok rád! Mivel a
szüleim hagyatékának nagy részét egy vállalat szerezte meg, én úgy gondolom,
ott kellene kezdenünk a nyomozást Sunbae után. Én ennek már utánajártam, a cég
neve egy bizonyos „Lau Industries Inc.” nevű, Kanadában bejegyzett cég, akiknek
Szöulban van a koreai központja. Biztos vagyok benne, hogy Sunbae-nek köze van
ehhez a vállalathoz, és így a szüleim hagyatékának elvételéhez és a tíz éve
történt eseményekhez is. Még nem tudom mi, de olyan érzésem van, mintha egy
kirakós összes darabja itt lenne nálunk, csak nem vennénk észre, hogy mi
alapján lehet őket összerakni! – fejezte be Krystal.
– Honnan gondolod, hogy Sunbae-nek köze van
mindehhez? – ráncolta össze a szemöldökeit Zelo, és közben kezébe vette az
előbb gondosan eltett pisztolyát.
– Nem tudom biztosan... van egy olyan érzésem,
hogy nem véletlenül titkolta el előttünk a nevét ennyi éven keresztül, és a Lau
Industries névvel is találkoztam már. Biztos vagyok abban, hogy köze van a
szüleim hagyatékának elvételéhez, és valamiért titkolja, hogy hol is van ez én
nővérem. És ne aggódj, végezni fogunk a nővéred gyilkosaival is! – ekkor
Krystal hirtelen elhallgatott, mert az utcára néző ablak mögött meglátott egy
alakot, aki szinte azonnal el is tűnt.
– Mi a baj? – kérdezte Zelo, és ő is az ablak
felé fordult.
– Valaki kihallgatott minket! Nem szabad, hogy
bárki is tudjon erről. Én kimegyek, és elkapom, bárki is az! – suttogta Krystal,
majd jól hallhatóan folytatta. – Mindjárt jövök, és folytatjuk! Te kérsz
valamit inni? – mondta a lány, majd kiment a szobából.
– Igen! Hozz nekem egy ásványvizet! –
válaszolta ugyanolyan hangerővel Zelo, majd a fegyverével a kezében az ablakhoz
lépett, de ügyelve arra, hogy ő észrevétlen maradhasson.
Az ablak mögött hallgatózó alak valószínűleg még
közelebb hajolt, hogy minél többet vehessen ki a beszélgetésből, mikor Zelo
hirtelen kinyitotta az ablakot, és ráfogta a pisztolyt.
– Jaj, ne! Mi a frászt keresel itt már megint?
– sóhajtott kelletlenül Zelo, mikor meglátta egy fiatal lány ijedt arcát az
ablakon túl. Krystal ekkor ért ki, és finoman rávette a kéretlen fülelőt arra,
hogy kövesse őt be a házba.
Krystal a karjánál fogva szinte berángatta a
bűnöst, aki egy dupla copfot viselő, nagyjából tizenhat éves lány lehetett, kezében
egy jégkrém torta dobozával.
– Te ismered őt? – biccentett a lány felé a
fejével Krystal, de közben még mindig szorosan a karját fogta, de Zelora
nézett.
– Yeri... mit keresel itt? – ismételte magát
Zelo, és leeresztette a fegyverét.
– Naaa! Ez fáj! – kiabált Yeri, miközben a
karjait egyre szorosabban szorító Krystalra nézett. Mivel fogvatartója nem
engedett a szorításból, jobbnak látta, ha válaszol a feltett kérdésre. – Én
csak arra gondoltam, hogy biztosan szereted a jégkrém tortát... – nyújtotta ki
a kezét, amiben valóban ott volt a már kissé olvadásnak indult finomság.
– Mit hallottál? – vallatta dühösen Krystal,
mire Yeri nyafkán édes hangon válaszolt.
– Én? Semmit! Nem tudom, kit akartok megölni,
de vigyetek magatokkal! – nézett aranyosan nagyra nyitott szemeivel Zelora.
– Szó sem lehet róla! Add ide a pisztolyt! – nyújtotta
ki a szabad kezét Krystal Zelo felé, de a fiú hamar ráripakodott.
– Te megvesztél? Nem öldöshetjük az embereket
csak úgy! Ő csak egy levakarhatatlan, kotnyeles kislány!
– Nem vagyok kislány! – kiabált közbe durcásan
Yeri.
Krystal végre elengedte Yeri karját, de fél
szemét még rajta tartva fordult Zelohoz:
– Mégis akkor mit javasolsz, mit csináljunk
vele? Ezer százalék, hogy bajba sodor minket! Kicsoda ő, és honnan ismered?
Zelo szemeit a plafon felé forgatva sóhajtott
egyet, majd így válaszolt:
– Pár hete találkoztunk először egy
buszmegállóban. Szakadt az eső, és mivel nem volt nála esernyő, megengedtem
neki, hogy odajöjjön az én ernyőm alá. Úgy tűnik, nagy hiba volt, ugyanis azóta
egyfolytában felbukkan, a múltkor még itt is összefutottam vele. És most
újra...
– Kérlek, vigyetek magatokkal, ígérem, nem
fogok bajt okozni, és segítek mindenben, amiben csak tudok! Velem még senki nem
volt olyan kedves, mint Oppa, és tudom, hogy ő jó ember! Ha valakit meg akar
ölni, akkor biztos oka van rá! – győzködte a többieket Yeri, majd felváltva
nézett hol Zelora, hol Krystalra.
Zelo beleegyezően, de mégis tanácstalanul
nézett Krystalra, majd Yeri is rászegezte tekintetét, mire a lány bosszúsan
fújtatott egyet.
– Nem bánom, de vannak feltételeim! – mondta
halálosan komolyan.
Yeri örömében szinte ugrott egyet, és Zelo is
elmosolyodott a helyzeten.
– Először is, ha csak egyszer, vagyis egyetlen
egyszer nem azt teszed, amit én mondok, akkor szólalsz meg, mikor nem kaptál rá
engedélyt, vagy bárkinek eljár a szád arról, hogy mit tervezünk, lepuffantalak,
mint egy kutyát! – mondta határozottan Krystal, és mivel Yeri boldogan csillogó
szemekkel bólogatott, folytatta. – Másodszor, senki nem tudhatja meg, hogy
velünk jön Szöulba, sem barátok, sem szülők, se senki!
– Áh, nyugi, a szüleim észre sem fogják venni,
ha lelépek otthonról! Szerintem titkon már várják is, hogy melyik lesz az a
nap, amikor nem megyek haza! – legyintett Yeri.
– Aha... azt látod, meg tudom érteni... –
gúnyolódott Krystal, de így folytatta. – Végül, és ezt jól vésd az eszedbe, ne
próbálj meg soha túljárni az eszemen, mert akkor jobban jársz, ha te magad
kéred, hogy lőjelek le! Érthető voltam? – mutatott fenyegetően Krystal Yeri
felé, aki csak megszeppenve bólogatott tovább.
– Ugyan már, én sem örülök neki, hogy így
alakult, de nem kell így viselkedned vele! Még hasznunkra is lehet! – próbált
mosolyt erőltetni az arcára Zelo.
– Az majd kiderül. Akkor pakoljuk össze a
legszükségesebbeket, és most azonnal induljunk Szöulba! – mondta Krystal.
– Még a ruháimért sem mehetek haza? –
nyafogott Yeri, miközben lehajtott fejjel, száját lefelé csorbítva
csücsörített.
– Azt hiszem, ennél nagyobb átok már nem érhet
bennünket! – sóhajtott egy nagyot Krystal, és pakolni kezdett.